Impostazioni di SMS
Premere Impostazioni, nella vista principale di
SMS, per modificare le impostazioni predefinite.
Le impostazioni qui definite rimangono in uso
finché non vengono nuovamente modificate.
Risposta via stesso centro: Sì/No (valore predefi-
nito) — Questo servizio di rete consente al desti-
natario di un messaggio breve di rispondere
utilizzando il centro messaggi SMS del mittente.
Impostando questa opzione a Sì, il destinatario
può rispondere al messaggio anche se non è ab-
bonato al servizio SMS (a condizione che abbia a
disposizione un apparato adatto per la digitazio-
ne di un messaggio di risposta).
Periodo di validità: 1 ora / 6 ore / 24 ore (valore
predefinito) / 1 settimana / Massimo — Se il de-
stinatario del messaggio non è raggiungibile en-
tro il periodo di validità impostato, il messaggio
viene cancellato dal centro messaggi. Se si sele-
ziona Massimo, il periodo di validità è impostato
al massimo consentito dal centro messaggi.
Conversione messaggi: Nessuna (invio come mes-
saggio breve normale, valore predefinito) / Fax /
X.400 / Paging / E-mail / ERMES / Voce (messag-
gio vocale sintetizzato da un messaggio breve) —
Per poter ricevere un messaggio convertito, il de-
stinatario deve disporre di un dispositivo di ter-
minale di tipo compatibile. Ad esempio, se si
sceglie il formato Fax, il destinatario deve avere
un apparecchio fax o altro dispositivo simile col-
legato al numero.
Numero centro messaggi — Per poter inviare
messaggi brevi, è necessario immettere il numero
del centro servizio SMS in questa posizione.
Nota: Il numero del centro servizio può essere
impostato dal fornitore del servizio sul
communicator dell’utente attraverso un
messaggio breve (SMS) specifico. Per ulte-
riori dettagli, rivolgersi al proprio fornitore
del servizio.
Richiesta rapporto ricezione: Sì/No (valore prede-
finito) — Se questa opzione èimpostata a Sì, lo
stato del messaggio inviato (Trasmesso, In attesa,
Non trasmesso) compare nella cartella Rapporti
di trasmissione.
Ricevi messaggi info: Sì/No/Vista indice — Questa
funzione, se supportata dalla rete, permette l’in-
vio all’utente di informazioni su vari argomenti.
Scegliendo Vista indice, l’operatore invierà una
lista di argomenti all’interno della quale l’utente
potrà selezionare l’argomento su cui desidera ri-
cevere informazioni.
6-6
Impostazioni di SMS
1998 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
Modo servizio info: Visualizza e salva/Visualizza
soltanto/Salva soltanto — Se tale opzione è im-
postata su Visualizza e salva, i messaggi vengono
visualizzati e salvati nella cartella. Selezionando
Salva soltanto, i messaggi di informazione non
vengono visualizzati ma salvati nella cartella. Se-
lezionando Visualizza soltanto, i messaggi ven-
gono visualizzati ma non salvati.
Argomenti servizio info — Gli argomenti dei mes-
saggi variano in base all’operatore. Con questa
opzione, è possibile definire il tipo di messaggio
che si desidera ricevere. Per ulteriori informazioni
sul Servizio info, rivolgersi al proprio fornitore del
servizio.
Capitolo 7 - Internet
7-1
1998 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.