6. Messaggi brevi (SMS)
L’applicazione dei messaggi brevi - SMS - viene
attivata premendo il corrispondente tasto appli-
cazione, sulla tastiera dell’interfaccia communi-
cator.
Per inviare e ricevere mesaggi brevi (SMS) è ne-
cessario che vengano soddisfatte le seguenti
condizioni:
• La rete utilizzata deve essere in grado di
fornire il servizio SMS
• Il servizio deve essere attivato sul proprio
abbonamento.
• Il numero del centro messaggi SMS deve
essere inserito nella impostazioni delle appli-
cazioni della carta SIM.
Per ulteriori informazioni contattare il proprio
fornitore di servizi.
Il servizio messaggi brevi (SMS) consente l'invio
e la ricezione di brevi messaggi di testo alfanu-
merico, con una lunghezza massima di 160 ca-
ratteri, utilizzando la rete digitale cellulare. Se il
messaggio eccede i 160 caratteri, questo sarà in-
viato come se si trattasse di diversi messaggi bre-
vi. I vantaggi offerti dai messaggi brevi sono il
loro invio praticamente istantaneo, la possibilità
di invio e ricezione anche mentre è in corso una
chiamata vocale o dati e la possibilità di leggere
i messaggi su qualsiasi telefono cellulare dotato
di questa funzione. Il centro messaggi SMS si oc-
cupa dell'inoltro dei messaggi, anche se il telefo-
no del destinatario è spento al momento della
trasmissione.
La vista principale Messaggi brevi visualizza le
seguenti cartelle:
• Propri testi — Contiene i testi scritti
dall'utente.
• Messaggi SMS ricevuti — Contiene i messaggi
brevi ricevuti.
• Messaggi standard — Contiene i moduli di
messaggi predefiniti (vedere "Messaggi
standard" a pagina 6-5).
• Biglietti da visita — Contiene tutte le schede
personali di Rubrica (vedere "Biglietti da
visita" a pagina 6-4).
• Messaggi Info — Contiene messaggi infor-
mativi inviati dall’operatore di rete.
• Rapporti ricezioni — Contiene informazioni
sullo stato dei messaggi inviati (vedere
"Impostazioni di SMS" a pagina 6-5).
• Documenti uscenti — Vedere cap. 12 ”Docu-
menti uscenti” a pagina 12-1.
Nota: Si possono inviare messaggi brevi sola-
menti ai numeri telefonici memorizzati nei
campi Tel.(GSM) o Tel.(PCN) delle schede
personali.
Uno dei comandi che si trova in ogni cartella è
Menu. Se si preme Menu, una finestra si apre e
visualizza le seguenti opzioni:
Scrivi messaggio
Rinomina
Copia
Sposta
Crea cartella
Per avere ulteriori informazioni riguardanti que-
ste opzioni, vedere cap. 5 ”Fax” a pagina 5-1.
Se qualcuna di queste opzioni non è disponibile,
l’opzione stessa verrà eliminata.
6-2
Come inviare i messaggi
1998 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.