Nokia 9000i Communicator - Opzioni in chiamata (Menu 9)

background image

Opzioni in chiamata (Menu 9)

L'interfaccia telefono offre diverse funzioni di
controllo utilizzabili durante la chiamata. Per
aprire le funzioni in chiamata mentre questa è in
corso, premere e tenere premuto per un secondo
il tasto Menu. Le opzioni in chiamata non sono
numerate e non sono dunque accessibili tramite
scorciatoie.

Disatt. mic / Attiva mic. — Disattiva e riattiva il
microfono del communicator. Se il communica-
tor è collegato ad un kit veicolare con funzione
vivavoce, Disatt. mic disattiva anche il microfono
del kit veicolare.

Trattieni / Riprendi Trattieni consente di tratte-
nere una chiamata attiva, per poterne iniziare
un'altra. Dopo aver concluso la nuova chiamata
(con Scollega, vedere più avanti), è possibile riat-
tivare la prima chiamata selezionando Riprendi.
Se la chiamata parcheggiata è l'unica chiamata
attiva, si può anche riprenderla premendo

Commuta — Questa funzione è disponibile quan-
do esistono una chiamata attiva e una parcheg-
giata. Commuta rende attiva la chiamata
parcheggiata e parcheggia quella attualmente
attiva. In questo modo, è possibile parlare con
un'altra persona senza concludere l'altra chia-
mata. Invece di usare questa funzione, si può
premere

, a condizione che non sia stato di-

gitato nessun numero.

Scollega — Conclude la chiamata attualmente attiva.
Questa funzione è utile quando si ha una chiamata
attiva ed una parcheggiata. In questo caso, premen-
do

si concludono entrambe le chiamate.

Conferenza / Privata Collega aggiunge un nuovo
partecipante alla conferenza. Durante la confe-
renza, la funzione Privata consente la conversa-
zione esclusiva con uno dei partecipanti.

Trasferim. — Il trasferimento di chiamate vocali
consente di collegare due chiamate vocali con-
temporaneamente, e di scollegare l’utente da en-
trambe le chiamate. Vedere il capitolo 4
"Telefono: Gestione delle chiamate - Trasferi-
mento di chiamata vocale" a pagina 4-5.

Dati — Se è attiva una chiamata alternata, questa
opzione consente di cambiare il modo di chiama-
ta da vocale a fax o dati (vedere capitolo 4 "Te-
lefono: Gestione delle chiamate - Chiamate
alternate" a pagina 4-6).

Vocale — Se è attiva una chiamata alternata,
questa opzione consente di cambiare il modo di
chiamata da fax a dati o voce.

Invio DTMF — Trasmette i toni DTMF (Dual-Tone
Multi-Frequency). Questa funzione agevola le
comunicazioni con le segreterie telefoniche, i si-
stemi computerizzati di telefonia, ecc. Per ulte-
riori dettagli, vedere "Invio dei toni DTMF" a
pagina 13-4.

background image

13-16

Guida

1998 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.