Messaggi (Menu 2)
La funzione dei messaggi brevi (SMS) è un servi-
zio di rete, che potrebbe non essere supportato
dal proprio operatore. Per ulteriori dettagli, rivol-
gersi al proprio fornitore di connessione. L'inter-
faccia telefono può essere utilizzata per la
registrazione e l'ascolto di messaggi vocali nelle
caselle vocali e per la lettura dei messaggi brevi
di testo ricevuti. La lettura dei messaggi brevi è
però più agevole sul grande display dell'interfac-
cia communicator. Per leggere o inviare messag-
gi brevi, usare l'applicazione SMS dell'interfaccia
communicator (vedere il capitolo 6 ”Messaggi
brevi (SMS)” a pagina 6-1), oppure l'applicazione
Testi (vedere il capitolo 8 ”Testi” a pagina 8-1).
Ascoltare messaggi vocali (Menu 2 1)
Quando si apre questa funzione, il communi-
cator seleziona il numero telefonico registra-
to nel menu 2 2. Digitare l'eventuale codice di
accesso della casella vocale (o della segreteria
telefonica), che viene trasmesso sotto forma
di toni DTMF.
Leggere messaggi (Menu 2 2)
Quando si riceve un messaggio breve (SMS),
vengono visualizzati il testo MESSAGGIO RI-
CEVUTO e l'indicatore grafico
, accompa-
gnati da un breve segnale acustico (a meno
che il communicator non sia stato impostato
per il funzionamento silenzioso nel menu 10).
Anche la ricezione dei fax e di posta elettro-
nica (E-mail) viene annunciata da un avviso.
Per leggere i fax o la posta elettronica, biso-
gna usare l'applicazione pertinente dell'inter-
faccia communicator.
Per leggere il messaggio immediatamente,
premere Leggi.
Per leggerlo più tardi, premere Esci.
Premere
per visualizzare il primo messag-
gio. I messaggi vengono visualizzati nell'ordi-
ne in cui sono stati ricevuti.
Dopo aver letto il messaggio, si può premere
Esci oppure Opzion. Le opzioni disponibili
nell'interfaccia telefono sono:
Legg. pross — visualizza il messaggio suc-
cessivo.
Cancella — cancella il messaggio selezio-
nato dalla memoria.
Usa numero — copia il numero telefonico
dal messaggio al display dell'interfaccia
telefono, dove è possibile chiamare il nu-
mero o salvarlo.
Visualizza elencho ricezione (Menu 2 3)
Gli elenchi ricezione forniscono informazioni
sullo stato dei messaggi inviati. Il messaggio
inviato può risultare trasmesso, in attesa o
non trasmesso.
Leggere i messaggi Info (Menu 2 4)
Questa funzione del servizio di rete consente
di ricevere messaggi brevi su vari argomenti.
È possibile selezionare gli argomenti da una
lista predefinita sull’interfaccia communica-
tor (vedere il capitolo 6 "Messaggi brevi
(SMS): Impostazioni di SMS" a pagina 6-5).
Premere Seleziona per visualizzare la lista de-
gli argomenti disponibili.
Utilizzare
o
per scorrere la lista degli
argomenti. Per leggere un argomento, preme-
re Leggi in modo da visualizzare il contenuto
dell’argomento. Se l’argomento non contiene
informazioni, viene visualizzato il messaggio
NESSUN MESS. PER TALE ARG.
E’ possibile scorrere il testo con
o
. Pre-
mendo Opzione si visualizzano le seguenti
opzioni:
Usa numero — Copia il numero telefonico
dal messaggio corrente al display, da cui è
possibile comporre il numero o registrarlo
altrove nel modo normale. (Invece di que-
sta funzione, l’utente può premere
.
durante la lettura del messaggio).
No — Disattiva la ricezione dei messaggi
info.
Per rileggere un messaggio, selezionarlo dal me-
nu: il messaggio comparirà immediatamente
sullo schermo.
Opzioni messaggi (Menu 2 5)
Imposta No casella vocale (Menu 2 5 1)
Il numero telefonico registrato in questo
menu si seleziona scegliendo la funzione
Ascoltare messaggi vocali nel Menu 2 1.
Una casella vocale può essere costituita da
13-10
Menu
1998 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
un servizio dell’operatore di rete o dalla
propria segreteria telefonica. E’ possibile
immettere un nuovo numero telefonico
oppure modificare quello esistente. Il nu-
mero immesso rimarrà in uso finché non
verrà modificato.
Servizi info (2 5 2)
Questo menu consente di controllare le
impostazioni del servizi info.
Sì — Attiva la ricezione degli argomenti
predefiniti nell’interfaccia communicator
(vedere il capitolo 6 "Messaggi brevi
(SMS): Impostazioni di SMS" a pagina 6-5)
e visualizzabili anche con il menu Leggere
le impostazioni info (Menu 2 4).
No — Disattiva la ricezione dei messaggi
info nuovi. Rimane tuttavia possibile leg-
gere i messaggi salvati in precedenza.
Indice — L’utente riceve soltanto la lista
degli argomenti disponibili e non riceve al-
cun messaggio. L’eventuale lista indice de-
gli argomenti ricevuti in precedenza verrà
visualizzata e aggiornata automaticamen-
te dal fornitore del servizio.
Per ricevere i messaggi relativi agli argo-
menti scelti, è necessario innanzitutto se-
lezionare gli argomenti dalla lista (tramite
l’interfaccia communicator), quindi cam-
biare l’impostazione a Sì.