Nokia 9000i Communicator - Sauvegarder/Restaurer

background image

Sauvegarder/Restaurer

L’application Sauvegarder/Restaurer vous permet
de faire des copies de sauvegarde de données di-
verses sur votre communicateur et de les restau-
rer par la suite. Les données sont sauve-
gardées dans des groupes et mémorisées dans
des répertoires distincts du PC.

Avant d'utiliser cette application, vérifiez que le
logiciel de connectivité est installé sur votre PC
et est en cours d'exécution (reportez-vous à la
section "Connexion à un PC", à la page 10-5).

Lorsque les données sont sauvegardées, le con-
tenu précédent des répertoires de sauvegarde est
supprimé. Si vous souhaitez conserver le groupe
de sauvegarde précédent, vous devez copier les
fichiers dans un autre répertoire du PC ou chan-
ger le répertoire de sauvegarde dans les pa-
ramètres Sauvegarder/Restaurer avant d’effec-
tuer votre nouvelle sauvegarde.

Lorsque vous restaurez des données, seuls les fi-
chiers portant le même nom dans le répertoire de
destination seront écrasés.

La fenêtre principale Sauvegarder/Restaurer affi-
che le groupe de données qui seront sauve-
gardées ou restaurées, le type de connexion (par
infrarouge ou par câble) et le répertoire de sau-

vegarde ou de restauration. Appuyez sur Para-
mètres
pour changer de type de connexion ou
pour modifier le chemin permettant d’accéder au
répertoire du PC.

Les groupes de données que vous pouvez sauve-
garder sont les suivants :

Toutes les données — Cette option permet de
sauvegarder toutes les données du commu-
nicateur telles qu’elles sont au moment de
l’enregistrement (excepté les journaux des
correspondants).

Documents — La sauvegarde de documents
s’applique à tous les documents des réper-
toires d’applications pouvant être visualisés
(sauf les fiches de contacts et les journaux).

Contacts — Vous ne pouvez pas modifier le fi-
chier de sauvegarde de l’Annuaire. Pour mo-
difier les informations contenues dans les fi-
ches de contact, utilisez les applications Im-
portation/Exportation de fiches de contact
(reportez-vous à la section suivante).

Agenda — Les données contenues dans votre
agenda peuvent être sauvegardées et res-
taurées.

background image

10-10

Importer/Exporter contacts

1998 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Appuyez sur Sauvegarder ou Restaurer pour ef-
fectuer l’opération appropriée. Le répertoire de
sauvegarde sera créé si nécessaire.

Lorsque vous êtes en train de sauvegarder ou de
restaurer des données, vous ne pouvez pas utiliser

les autres applications du communicateur. Pour
interrompre l’opération, par exemple si vous vou-
lez émettre un appel d’urgence, appuyez sur An-
nuler
et confirmez en appuyant sur Interrompre.