Nokia 9000i Communicator - Aplicaciones Internet

7-2

Aplicaciones Internet

Ó



1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Glosario de Internet

Cookies

Cookies son pequeños informes que envía el
servidor para guardar la información relativa
a la sesión cuando se vidita el mismo servidor
web. Si se aceptan las cookies, el servidor el
servidor será capaz de guardar y utilizar la in-
formación acerca de las acciones realizadas
en el servidor web visitado.

Dirección IP (Internet Protocol)

Todos los ordenadores y demás dispositivos
conectados a Internet utilizan el Protocolo In-
ternet y tienen sus propias direcciones indivi-
duales. La dirección se compone de cuatro
números separados por puntos: por ejemplo,
“131.227.21.167.”

Hypertext Markup Language (HTML)

Lenguaje utilizado para definir el aspecto y el
contenido de los documentos WWW.

Hypertext Transfer Protocol (HTTP)

Protocolo de transferencia de documentos
utilziado en el sistema WWW.

Imagenes (inline, mapa de imagen)

Imagenes incluidas dentro de las páginas
WWW traidas del servidor. Una imagen inline
puede ser también un mapa de imagen que
contenga un cursor que se puede desplazar
con las teclas de flecha del teclado. Un mapa
de imagen inline se comporta como un hipe-
renlace que devuelve un URL.

Internet Mail Access Protocol, versión 4
(IMAP4)

Protocolo utilizado para acceder al buzón re-
moto de correo electrónico.

Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME)

Un formato estándar de Internet que permite
incluir múltiples objetos de correo en un solo
mensaje. Los objetos de correo pueden ser,
por ejemplo, texto formateado en distintos
estilos así como elementos no textuales, tales
como imagenes y fragmentos de sonido.

Nomber de dominio y nombre del servidor

Los términos “nombre de dominio” y “nombre
del servidor” se suelen utilizar, de forma in-
adecuada, como sinónimos. En un nombre de
dominio (por ejemplo,

www.club.nokia.com),

la primera parte del nombre se refiere al nom-
bre del servidor y el resto a los nombres de los
dominios bajo los que se encuentra el servi-
dor. Cada nombre de servidor se corresponde
con una dirección IP determinada (véase más
adelante). Los nombres de servidor se utilizan
porque son más fáciles de recordar que las di-
recciones IP.

Plug-in

Una aplicación que se puede descargar desde
un servidor WWW, utilizada para ver un do-
cumento que la aplicación WWW, por sí mis-
ma, no puede mostrar. Véase "Navegar por la
WWW: Plug-ins" en la página 7-17.

Point to Point Protocol (PPP)

Protocolo software de interconexión a la red
muy común que hace posible que cualquier or-
denador provisto de módem y línea telefónica
se pueda conectar directamente a Internet.

Post Office Protocol, versión 3 (POP3)

Otro protocolo de correo muy común que se
utiliza para acceder al buzón remoto de correo.

Protocolo

Un conjunto formal de reglas que establecen
la forma en que se transfieren los datos entre
dos dispositivos.

Proxy

En ciertas redes, la conexión entre la aplica-
ción WWW y el recurso con el que desea co-
nectarse está bloqueada por un firewall. El
firewall protege la red interna de los accesos
exteriores no autorizados. Un proxy es un pro-
grama intermediario que permite acceder a
través del firewall. Asimismo, el proxy sirve
como una “cache” de red, que acelera el pro-
ceso de recogida de información.

Capitolo 7 - Internet

7-3

Ó



1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Puerto TCP

Identifica el puerto de datos del ordenador de
destino.

Punto de Acceso a Internet

El punto donde su Communicador se conecta
a Internet mediante una llamada de datos. Un
proveedor de acceso a Internet puede ser, por
ejemplo, un proveedor de acceso comercial o
su propia empresa.

Simple Mail Transport Protocol (SMTP)

Protocolo Internet que controla la transferen-
cia de correo electrónico.

SSL (Secure Socket Layer)

Protocolo de seguridad que impide las escu-
chas, intromisiones y falsificación de mensa-
jes en Internet.

Nokia 9000i da soporte al sistema de encrip-
tación SSL.

Transmission Control Protocol/Internet Proto-
col (TCP/IP)

Protocolo que controla la comunicación de
datos en Internet y en las redes TCP/IP.

Uniform Resource Locator (URL)

Información de enlace solicitada por el servi-
cio WWW para conectarse a un servidor
WWW determinado. Normalmente, el URL
comienza con http:// seguido de www. Por
ejemplo, la página inicial (home page) del
Club.Nokia se puede encontrar en http://
www.club.nokia.com. A menudo, los URL se
denominan con frases como “Ubicación de la
home page”, “Ubicación del site”, “se encuen-
tra en...”.

Opciones de Internet

Para configurar las opciones de Internet:
• En la presentación principal de las aplica-

ciones Internet, pulse Opciones. Se abrirá la
presentación principal de las opciones de
Internet (figura 7-1).

Para configurar un punto de acceso a Internet:

En la presentación principal de las opciones
de Internet, seleccione Acceso a Internet y
pulse Cambiar.



Para establecer un nuevo punto de acceso a
Internet, pulse Nueva. Para modificar uno ya
existente, pulse Modificar.

Nota: Las opciones de Internet afectan a todas

las aplicaciones Internet.

La información relativa a las diferentes opciones
debe solicitarse directamente al proveedor de ac-
ceso a Internet. El proveedor de acceso es capaz
de configurar el punto de acceso mediante un
mensaje corto especial. Este mensaje establece

todas las opciones necesarias para acceder a In-
ternet (véase la sección siguiente) y añade una
nueva entrada a la lista de puntos de acceso a In-
ternet.

Las opciones de Internet son:

Inicialización del módem - Permite establecer las
opciones del módem del Communicador.

Detec. auto. velocidad (predefinida) — La ve-
locidad de transmisión se detecta y fija auto-
máticamente.

Con compresión de V.42bis — Aumenta la ve-
locidad de transferencia de datos (por ejem-
plo, el envío o la recepción de correo
electrónico), siempre que lo permita la red.
Fija a 9600 b/s — Utiliza una velocidad de
transmsión de datos fija. Si tiene problemas al
establecer una llamada de datos, pruebe con
esta opción

7-4

Aplicaciones Internet

Ó



1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Personal — Cuando se establece una llamada
de datos, el módem se configura incialmente
con los parámetros predefinidos y, a conti-
nuación, se inicializa de acuerdo con la cade-
na que se indique aquí. En el caso de las
conexiones con el Terminal, véase "Cómo es-
tablecer conexiones en modo Terminal: Trans-
ferencias de textos" en la página 7-20.

Restricción llam. datos — Inicia un diálogo de
restricción de llamadas de datos, similar al de la
aplicación Teléfono (véase el capítulo 4 "Teléfo-
no: Opciones de Teléfono - Restricciones de las
llamadas de voz" en la página 4-7). Para ver las
restricciones actuales, pulse Consultar estado.
Para anular todas las restricciones, pulse Anular
restr. llam. datos.

Acceso a Internet — Muestra una lista con los
puntos de acceso a Internet definidos. Es posible-
configurar el Communicador de forma diferente
para cada punto de acceso a Internet. Para cam-
biar las opciones de uno de los puntos de acceso,
pulse Modificar. Para definir un nuevo punto de
acceso, pulse Nueva. Para eliminar un punto de
acceso, pulse Suprimir.

Nombre del proveedor — Nombre del provee-
dor de acceso a Internet que aparecerá en la
lista de puntos de acceso. Si define el punto
de acceso manualmente, puede modificar el
nombre a voluntad.

Número de teléfono — Número de teléfono del
punto de acceso a Internet.

Nombre del usuario — Se utiliza en el proceso
de autenticación del PPP en caso de que lo so-
licite el proveedor de acceso a Internet.

Solicitar contraseña: Sí / No (predefinido) – Si
es necesario intoducir una nueva contraseña
o no desea guardarla, cambie esta opción a Sí.

Contraseña — Se utiliza en el proceso de au-
tenticación del PPP en caso de que lo solicite
el proveedor de acceso a Internet.

Opciones avanzadas — Abre una nueva pre-
sentación desde la que se pueden establecer
más opciones para el punto de acceso a Inter-
net, si fuera necesario:

Inicialización del módem — Introduzca una
cadena de inicialización del módem que
contenga comandos AT, si fuera necesario.
Esta cadena de inicialización se ejecuta
después de la cadena que aparece en las
opciones Internet de la presentación Ini-
cialización del módem: Personal.

Personalización del acceso: Ninguna, Ma-
nual — Algunos puntos de acceso a
Internet no activan automáticamente el
protocolo PPP. En tales casos es necesario
seleccionar Manual, para introducir ma-
nualmente el nombre de usuario y la con-
traseña en una conexión en modo
terminal, o pulse Nueva en la ventana
emergente para escribir y almacenar un
nuevo archivo de comandos de acceso.
Si elige Ninguna, la contraseña y el nom-
bre de usuario se toman de las opciones de
acceso a Internet. Para obtener más infor-
mación acerca de los archivos de coman-
dos de acceso, véase el archivo scripts.txt
que encontrará en el disquete que se su-
ministra junto con el producto.

Figura 7-1

Capitolo 7 - Internet

7-5

Ó



1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Compresión — Sí /No (predefinido). Au-
menta la velocidad de transferencia deda-
tos (por ejemplo, el envío o la recepción de
correo electrónico), siempre que lo permi-
ta el servidor PPP remoto.

Dirección IP — La dirección IP del Commu-
nicador propio.

Pasarela preestablecida — La dirección IP
del sistema que actua como pasarela hacia
el exterior de la red local.

Máscara de red — Indica la parte de la di-
rección IP del Communicador que identifi-
ca a la red.

Servidor principal — La dirección IP del
servidor principal de nombres de dominio.

Servidor secundario — La dirección IP del ser-
vidor secundario de nombres de dominio.

Nota: Es posible indicar varios puntos de acceso a

Internet, así como especificar el IAP que se
utilizará para una conexión determinada.