6. Mensajes cortos
La aplicación de Mensajes cortos se activa pulsan-
do el botón SMC del teclado del Communicador.
Para enviar y recibir mensajes cortos es necesario
cumplir las siguientes condiciones:
• La red celular debe proporcionar el Servicio de
Mensajes Cortos (SMC).
• La tarjeta SIM debe tener activado el SMC.
• El número del centro de servicio de SMC debe
haberse establecido en las opciones de la
aplicación SMC.
Para obtener más detalles, póngase en contacto
con su operador de red local.
El Servicio de Mensajes Cortos permite enviar y
recibir mensajes cortos, de hasta 160 caracteres,
de texto alfanumérico a través de la red celular
digital. En el caso de mensajes de mayor longi-
tud, se enviará en forma de varios mensajes cor-
tos consecutivos.
Las ventajas de los mensajes cortos son: el envío
es prácticamente instantáneo, los mensajes se
pueden enviar y recibir durante el transcurso de
una llamada de voz o de datos, y los mensajes se
pueden leer en cualquier teléfono móvil que po-
sea esta facilidad. El centro de servicio de SMC se
ocupará de entregar el mensaje aunque el teléfo-
no receptor se encuentre fuera de servicio en ese
momento.
La presentación principal de SMC muestra las si-
guientes carpetas:
• Textos propios — Los textos escritos por el
propio usuario.
• Mensajes recibidos — Los mensajes recibidos.
• Mensajes estándar — Contiene las plantillas
de mensajes predefinidas (véase "Mensajes
estándar" en la página 6-5).
• Tarjetas de visita — Todas las tarjetas de la
Guía (véase "Tarjetas de visita" en la página
6-4).
• Mensajes de difusión — Información acerca
de la red.
• Informes de entregas — Información relativa
al estado de los mensajes enviados (véase
"Opciones de SMC" en la página 6-5).
• Bandeja de salida de documentos — Véase el
capítulo 12 ”Bandeja de salida de docu-
mentos” en la página 12-1.
Nota: Sólo se puede enviar mensajes cortos a los
números de teléfono almacenados en los
campos Tel.(GSM) o Tel.(PCN) de las tarje-
tas de la Guía.
Uno de los comandos disponible desde cada car-
peta es Menú. Cuando se pulsa Menú aparece
una ventana emergente que contiene las si-
guientes opciones:
Escribir mensaje
Cambiar nombre
Copiar
Cambiar
Crear carpeta
Para obtener más información acerca de estas
opciones, véase el capítulo 5 "Fax: Envío de faxes
- Opciones de envío y portada" en la página 5-3.
Si alguna de estas opciones no se encuentra dis-
ponible, se ignorará.
6-2
Envío de mensajes
Ó
1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.